First the book, then the movie